
Życzymy spokojnych i zdrowych Świąt Wielkanocnych / Us desitgem Bona Pasqua

W ramach 39 edycji Festiwalu Jazzowego w Terrassie zainaugurowaliśmy wystawę Polskiego Plakatu Jazzowego. Wystawę można oglądać do dnia 30 kwietnia w Bibliotece Centralnej w Terrassie, Passeig Lletres 1.
En el marc de la 39a edició del Festival de Jazz de Terrassa, hem inaugurat l’exposició El Jazz a l’Escola Polonesa del Cartell. L’exposició es podrà veure fins al 30 d’abril a la Biblioteca Central de Terrassa, Passeig Lletres 1.
Henryk Tomaszewski, Jazz Jamboree 71, 1971
Podczas II wojny światowej dzieci żydowskie stały się przedmiotem ludobójstwa. Historycy szacują, że spośród blisko 6 mln ofiar Holocaustu ponad 1,5 miliona stanowiły dzieci do 15. roku życia. Wygnane ze swoich domów, cierpiące z głodu, zimna i chorób, ginęły razem z rodzicami, którzy nie mogli ich ocalić, albo umierały samotnie, bo ich bliskich zamordowano wcześniej.
Nigdy nie dowiemy się, co myślały i co czuły w ostatnich chwilach życia. Nie mają grobów. Nie mają nawet imion. Nie zdążyły dorosnąć, mieć dzieci i wnuków, które będą o nich pamiętać.
W ich imieniu, po kilkudziesięciu latach milczenia, przemówili ci, którym udało się przeżyć Zagładę — Dzieci Holocaustu.
Wspomnienia, utrwalone wcześniej w pięciu tomach serii wydawniczej „Dzieci Holocaustu mówią…”, zostały umieszczone w cyfrowym archiwum Zapis Pamięci, któremu nadano imię profesora Jakuba Gutenbauma— pierwszego przewodniczącego Stowarzyszenia „Dzieci Holocaustu” w Polsce.
WSPOMNIENIA SPISANE
Można je znaleźć korzystając z menu. Wystarczy wybrać osobę z dostępnej listy (zakładka „przeczytaj wspomnienia”). Niektóre wspomnienia otwiera nagranie wideo, ale tekst poniżej nie jest jego transkryptem. Czasem zamieszczono więcej niż jeden tekst – to znaczy, że z biegiem lat powstawały nowe relacje albo uzupełnienia. http://www.zapispamieci.pl/
Radosnych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku 2020!
Us desitgem Bon Nadal i un Feliç Any Nou 2020!
Associació Cultural Catalanopolonesa
W czwartek 17.10.2019 o godzinie 17.30 miało miejsce spotkanie z katalońską pisarką Montserrat Cornet w Espai Caixa (Barcelona).
Montserrat barwnie, a przy tym ciekawie opowiadała o całokształcie swojej literackiej twórczości. Jej pierwsza książka “Entre dos estius”, stała się przypadkowo pomocną ”terapią” dla wielu kobiet, autorka opowiadała o udziale w konkursach literackich, o niesamowitej przyjaźni z Teresą Pàmies, o podróży do Sankt Petersburga w poszukiwaniu mostu skonstruowanego przez jej dziadka – katalońskiego inżyniera, o swoich wrażeniach z Polski z lat 80-tych ubiegłego wieku gdzie mieszka jej syn z rodziną , wreszcie o fascynacji postacią Santiago Rusiñola oraz o swoich sztukach teatralnych. Cała twórczość Montserrat Cornet jest ciekawa i ponadczasowa, a przy tym warta poświęcenia uwagi wszystkim jej dziełom.
Zapraszamy do lektury!?
Zapraszamy na spotkanie z katalońską pisarką Montserrat Cornet, m.in. autorką powieści ‘’Co robisz w Polsce, synu?’’
Czwartek, 17.10.2019 o godz. 17.30 w Espai Caixa, c. Bruc, 72, 08009 Barcelona
Wstęp wolny. Spotkanie w języku katalońskim
Curs de polonès per a principiants de Nivell A1 (mòdul 0)
Inici: dijous, 20 de juny 2019
Horari: dilluns. dimarts i dijous, 18 h – 20 h
Durada: 20 de juny – 8 de juliol 2019
Adreça: EspaiCaixa, c. Bruc, 72 baixos, 08009 Barcelona
Inscripció: catalunya_polonia@yahoo.es
Zapraszamy na wernisaż w środę, 29 maja o godz. 17.30 w EspaiCaixa, ul. Bruc 72, 08009 Barcelona.
Us convidem a la inauguració de l’exposició el proper dimecres 29 de maig a les 17.30 hores a EspaiCaixa, c. Bruc 72, 08009 Barcelona
NEPAL Un viaje inolvidable por un país maravilloso, donde nada pasa desapercibido. De gente humilde, amable, siempre dispuesta a ayudar con una sonrisa que toca el alma. Esta exposición la dedico a todos ellos.
YO El proyecto “YO” coge vida con esta primera exposición de fotografía dedicada a la mujer, donde puede expresarse en plenitud y conectar consigo misma, desde su fuerza o su debilidad, para admirarse sin prejuicios y verse como lo que es, una mujer increíble.
Eva Asensio
Zapraszamy na koncert polskiego zespołu jazzowego Enerjazzer, który odbędzie się w ramach międzynarodowego Festiwalu Dixieland w Tarragonie, dnia 30 kwietnia o godz. 23.30 w Local Colla Jove Xiquets de Tarragona, Carrer del Còs del Bou, 23.
Wstęp wolny
Koncert współfinansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych.